قنوات عرض مسلسلات تركية مترجمة: اصبحت الجملة الأكثر شهره على مواقع البحث العالمية، لاسيما وان الأعمال الدرامية التركية، باتت من أهم الأشياء التي يبحث عنها الجمهور العربي، نظراً للأحداث الشيقة التي تحتويها بعض تلك الأعمال، ناهيك عن سردها للقصص التاريخية الإسلامية، حيث كانت البداية مع مسلسل «قيامة أرطغرل»، والذي حقق نجاح كبير خلال فترة عرضه، التي بدأت مي عام 2014، وانتهت بعد عرض خمس اجزاء منه.
قنوات عرض مسلسلات تركية مترجمة
اما عن قنوات تعرض مسلسلات تركية مترجمة، فهناك الكثير منها منتشرة بشكل كبير على القمر نايل سات، حيث تحاول اغلب القنوات العربية عرض المسلسلات التركية التاريخية، من اجل زيادة مشاهدتها، لاسيما وانها اصبحت ماده لجذب الجمهور العربي، وعلى رأس تلك القنوات قناتي الفجر واليرموك، وهم الأشهر في العالم العربي، خاصة وانهم يعرضون المسلسلات التركية التاريخية او غيرها مترجمة، وبشكل منتظم.
قنوات عربية تعرض مسلسلات تركية مترجمة
كما ذكرنا فهناك الكثير من القنوات العربية التي تعرض المسلسلات التركية، ومن ضمن تلك القنوات قناة دعوة، وفور شباب، وتايم تركي، وحريم السلطان، ودراما ألوان، وستار تي في، وقناتي crt التركية، واي تي في، بجانب on turki، جميع تلك القنوات التي ذكرناها تبث على القمر نايل سات، على مدار اليوم دون توقف، ويعتبرها جمهور المسلسلات التركية، ضمن القائمة المفضلة لديه، من أجل متابعة أعماله الدرامية.
فيما ينضم ايضاً لـ قنوات عرض مسلسلات تركية مترجمة، دراما ألوان وبلاي حكايات، وtrt العربية، حيث امتليء القمر الصناعي نايل سات، بالكثير من القنوات العربية التي تحرص على عرض المسلسلات التركية التاريخية، لاسيما وان هناك الملايين اصبحوا مهوسون بتلك الأعمال الدرامية، خاصة التاريخية منها.
تردد قنوات تعرض مسلسلات تركية مترجمة على النايل سات
| اسم القناة | التردد | معامل الترميز | الاستقطاب | اسم القمر |
| اليرموك | 11678 | 27500 | عمودي (v) | نايل سات |
| الفجر | 12034 | 27500 | افقي (H) | نايل سات |
| crt التركية | 12226 | 27500 | عمودي (v) | نايل سات |
| حريم السلطان | 11179 | 27500 | افقي (H) | نايل سات |
| اي تي في | 10796 | 27500 | عمودي (v) | نايل سات |
قنوات تعرض مسلسلات تركية مدبلجة
تهتم ايضاً الكثير من القنوات العربية، على عرض المسلسلات التركية المدبلجة، حيث ان هناك شريحة كبيرة في الوطن العربي، من محبي المسلسلات التركية، لا يستطيعوا مجرات الاحداث الدرامية، عن طريق قراءة الترجمة، وهو ما يجعل عدد من القنوات تعرض مسلسلات تركية مدبلجة للغة العربية، تسهيلاً على المشاهد العربي، ومن ضمن تلك القنوات قناة الفجر الجزائرية، وأبو ظبي، وحنبعل، والقناة 12 العربية العراقية، والوطنية التونسية 2، والحقيقة الدولية، وإم بي سي دراما.
تردد قنوات تعرض مسلسلات تركية مدبلجة على النايل سات
| اسم القناة | التردد | معامل الترميز | الاستقطاب | اسم القمر |
| ابو ظبي | 12467 | 27500 | افقي(h) | نايل سات |
| حنبعل | 11657 | 27500 | عمودي(v) | نايل سات |
| الوطنية التونسية 2 | 11900 | 27500 | عمودي(v) | نايل سات |
| الحقيقة الدولية | 12398 | 27500 | عمودي(v) | نايل سات |
| إم بي سي دراما | 11470-11559 | 27500 | عمودي(v) | نايل سات |
موعد عرض المسلسلات التركي على الفجر
تهتم قناة الفجر الجزائرية، بعرض عدد من المسلسلات التركية، سواء التاريخية او ذات القصص الهادفة، وذلك في توقيتات مختلفة، ومن ضمن المسلسلات التاريخية التي تعرضها مسلسل «بربروس»، بطولة أنجين ألتان، وهو العمل الذي يتم عرضه كل يوم جمعه في تمام الساعة العاشرة صباحاً بتوقيت مصر، بينما اعتذرت القناة عن عرض مسلسل المؤسس عثمان الموسم الثالث، وتعرض بدلاً منه مسلسل «ألب ارسلان»، في نفس توقيت عرض عثمان، حيث يعرض كل خميس في الساعة التاسعة مساء بتوقيت القاهرة.